前言：

主要功能： 3w 中水回用：中水的用途主要有等方面。 广义来讲，雨水利用是中水回用的一个组成部分。中水处理设施按照应用规模可分为：建筑中水系统、小区中水系统和市政中水系统。 3w 中水的处理工艺可分为以 sus 物化过滤及杀菌处理方法为主的处理工艺，以化学氧化处理为主的工艺和电凝化与臭氧物化联合处理工艺以及自然处理（管渗滤法）等四种。

( 针对不同的水质水量可作多元化的结合，分为经济型和高级型两种复合式工艺。 )
主要对马桶水之外的洗浴水、洗衣水、洗菜水等生活废水进行处理 . 基本“不黑不臭＂ 花圃浇水、校内小引河的景观用水、农田灌溉、城市生活杂用、市政用水…。

案例：国内外回收水工程 + 设备价格实况

例 1 ：台湾省国内实况

将园区可回收利用之水源经处理可运用于厕所冲洗、园林灌溉、道路保湿、喷水池、消防等，以节省能源及水费机关、学校、工厂等可规划中水道系统，将生活污水处理至符合一定水质标准，作为花圃浇水、养殖鱼池、操场洒水、厕所冲洗、消防用水等用途 .

为响应绿色建筑的环保观念 ， 特斥资 6800 万在园区建筑中增设 2000 吨 CMD 中水回收处理再 利用系统，将园区的生活污水予以收集、处理后，用以提供厕所冲洗、园林灌溉、道路保湿、水池、消防等等用途。以回收水替代自来水水源晴天时用于冲厕、增加的浇灌面积；雨天时，利用 460 吨蓄水塔、人工景观湖、生态池存贮回收水，或雨季过长时，承诺中水回用装置达标污水经微絮凝、沈降、过滤 - 臭氧处理设备等处理后的中水 .

例 2 ：中国

根据 " 十五 " 计划，城市污水处理率也要从目前的 22.3% 提高到 45% ，新增污水日处理能力 2600 万立方米。专家预计， 到 2005 年，我国水务市场的总投资约需 10000 亿元。据国家经济发展权威部门预测 ，水务市场从中长期来看，年增长率将维持在 15% 左右，投资回报率高于其他行业平均水平，极富投资价值。在政府不断出台的政策主导下， 2003 年随着公用事业放开投资限制和新水价机制发生重大变革，各类资本踊跃角逐水务市场，在一定程度上加快了中国水务产业市场化进程。
我国在关于环境保护行业的第 10 个五年计划中承诺，在 2005 年之前投入资金 850 亿美元。 这个计划特别关注水保护和污水处理行业以及废物、回用与节能等领域。污染控制继续成为我国在环境发展中最为关注的领域。水务是 " 十五 " 期间我国政府提出的国有资产要撤出的 100 多个行业之一，鼓励非国有资金进入水务，这样就给水务业及相关配套行业带来了巨大的商机。据 2000 年国家统计局提供的一项报告显示，外商在中国最有利可图的产业是自来水厂，其利润和成本的比率为 24% 以上，是外资投资项目中比较高的。 中国水务市场至少在 5 个方面有钱可赚：工业和生活污水治理、城市供水管网的改造、自来水的深度净化、发展农业节水灌溉设备、开发利用节水型器具。

例 2 ：中国深圳市实况

1 月 20 日 ，在深圳市中银花园小区地下车库里， 记者看到一个日处理能力达 5 00 吨的中水回收利用站。 据小区物业管理处介绍，这套系统投入 500 多万元。

深圳上月中旬开始，小区内 1000 多户人家，每天的洗浴水、洗衣水、洗菜水等生活污水，都汇聚到这里，处理成达标的中水后，用来给小区写字楼冲厕以及灌溉小区植物和洗涤道路。 以后，这些中水还将进入居民家中。 深圳市的民用自来水价格是 2.45 元 / 吨，其成本价格在 2 元 / 吨以上，而再制的中水成本是 1.23 元 / 吨。如果达到一定规模后，每吨中水的成本可望降到 0.8 元。 使用中水不仅能节约宝贵的水资源，减少排污量，更能为市民省下不少水费。 目前，深圳自来水成本价加上污水处理费用，已经超过 2 元 / 立方米，使用中水浇花、洗车、洗马路、冲厕等，还是比较合算的 .

如果让这些设施从现在开始发挥作用，按每个小区每天使用 500 吨中水计算，这 70 多个小区一天就能节水 3.5 万吨。

深圳市城市管理局局长吴子俊认为，推广使用中水是一件利国利民的好事。城管局是用水大户，仅去年 11 月份的公共绿化养护就消耗了 500 万吨自来水，水费高达 1300 万元。如果 1 吨水可以节省 1 元的话，市财政将节省一大笔开支。中水入户前必须达到水质标准，并用专管输送，因此既不会传染疾病，也不会影响正常用水。 除了法律强制利用中水外，对于建造污水回用工程，配备中水处理设施的开发商或相关投资者，政府应给予政策优惠。

例 2 ：中国项目名称： 河北承德县县城污水处理厂项目

项目内容： 建设日处理污水能力 3 万吨 / 日规模的污水处理厂及相关配套的排水管网改造、污水泵站。

项目分类： 环境保护 所属地区： 承德 总投资： 662.51 万美元

例 2：中国 承德市政

筹划投入资金的多少成为环境治理力度的关键。市内生活污水不经处理使武烈河下游断面水质常年较差，既影响干流又碍市容观瞻，我市计划建一座日处理 10 万吨的污水处理厂，总投资 3 亿元，但资金缺乏，进展缓慢，按照滦河流域水质保护规划， 5 个县区应上生活污水处理厂，但由于资金缺口太大，项目基本处于停滞状态……按市环境“十五＂规划，全市环境建设和保护需投资金 90 亿元，我市财政收入才 10 亿多元，承德财政经济状况与其承担的大气保护、水资源保护及生态重任极不相当。因此，在大力加强公共财政建设

例 2 ：中国

中水回收处理专案

基本建设融资专案建议书

日处理中水 8 万吨，投资约 5000 万人民币 。

建设专案规模： 总规划面积 1400 亩，总建筑面积约 100 万平方米。其中道路

占地 180 亩，绿地 350 亩。容积率达到 0.7% ；绿化面积达到 35% 。真正规划建成 " 布局合理、特色鲜明、环境优越、

例 2：中国 广州市

政协第十届三次会议提案提案征集编号提 案 者冼若瑶 林高潮 冼聪颖 陈耕云 提 案 类 别提 案 时 间 2005-03-24

在我市新城区和新建住宅区采用分散式污水处理技术，推动中水回收利用

在全球水资源日渐短缺的今天，如何对污水进行适当处理后再回用，合理的运用水循环，已经成为全世界的共识以及科学家们研究的目标。 2002 年，省环保局颁布了“广东省珠江水环境综合整治方案＂，广东省掀起了水污染治理的高潮。广州市今年的政府工作报告提出今年要展开几个大型的污水处理系统项目建设。目前我市主要采用的是集中式污水处理技术。这种处理方式在进行大规模污水处理时，要建设相应的管网和中途提高泵站，投资巨大，运行维护费用昂贵，同时由于水在管网中反覆长途输送而产生的渗漏，会造成 60% 的水量损失，浪费了处理费用和运行费用。另外由于回收水的水质一般低于自来水的水质，回收水在渠道中长途运输，水管内壁易形成生物膜，老化脱落的生物膜会造成回收水水质下降，达不到所要求的标准。集中式污水处理厂通用的活性污泥法处理工艺总体环境效益也不理想，消除水中污染的同时会造成另外的污染。而分散式污水处理在我国技术已趋成熟，无论是大型生活小区还是单栋的住宅楼，现有的无动力或有动力处理技术均有成熟的技术及样板工程，处理后的水质基本能达到污水综合排放标准中一级排放标准的要求。

由于是小型污水处理设备，先期投资少，成本回收快，资金运转效率大大提高，城市微动力 分散式生活污水处理处理投资额每吨／天污水投资额为 2000 -2500 元， 建成后也只有很少的维护费用。

例 2：中国北京城市

总体规划，到 2008 年城区将建 9 座中水厂，再生水回用率将达到 50 ％。 目前，酒仙桥、高碑店中水厂已经建成投入运营，方庄中水厂已经建成，近期将投入运行，届时可为紫方园等小区每天提供 5000 立方米的中水用于园林绿化及景观用水。下半年，市排水集团将开工建设吴家村、清河 2 座中水厂，建设管线 103 公里，总投资 5.6 亿元。 2 座中水厂建成后每日可提供再生水 10 万立方米。另外，北小河、五里坨、东坝、北苑 4 座中水厂正在做项目立项工作。 2008 年以前， 9 座中水厂全部投入运营后，每天可提供 110 万立方米的中水，每年节约清洁水源 4 亿立方米，大大缓解北京水资源紧缺的局面，对北京建设节水型城市具有重要意义

例 2 ：中国

节水办有关负责人表示

，中水回用可实现社会效益、环境效益、经济效益及资源效益四丰收。

现在每形成 1 吨城市供水能力需投资 2500 ～ 3000 元，每形成 1 吨城市污水处理能力需投资 4000 ～ 5000 元 。

以市政府小区为例，日设计处理能力为 300 立方米的中水处理站投资为 85 万元，与形成自来水的投资相当，但对整个城市而言，却节约污水处理投资 4000 ～ 5000 元／立方米，节约了优质自来水。对于使用者和投资者来说，它又是双赢的并向其购买低于自来水价格几乎一半的中水。

例 2 ：中国 理 项目名称：武威中水

回用工程 项目单位：武威市城市建设投资

项目内容： 建设日产 8 万吨中水回用工程 将有效利用 8 万吨污水处理厂的中水，

提供下游农业灌溉

投资估算：总投资 9000 万元

例 3 美、日、以色列等国：

中水回用技术在国外早已应用于实践。 美、日、以色列等国厕所冲洗、园林和农田灌溉、道路保洁、洗车、城市喷泉、冷却设备补充用水等都大量地使用中水。日本自 20 世纪 60 年代起就开始使用中水，较大的办公楼或公寓都有就地废水处理设备。福冈和东京都规定：新建筑面积在 3000 平方米以上或可回用水量在 100 立方米 / 天以上都必须建造中水回用设施。
筑中水回用执行：中国该标准中总大肠菌群的要求与《生活饮用水卫生标准》相同， 比发达国家的回用水标准及我国适用于游泳区的Ⅲ类水质标准还严格。 如下

一． 项目名称︰购置 S.J.C O3 中水回用自动装置 :BIO+O3--TT/LC

3W 提议︰ 3W 中水回用 . 先指定已相当确认的案件 ( 医院、小区、山东理工学院 ) ，新龙 一一 评估完后再以现场相片或相关基本资料， 3W 会针对每一案件作细项回复 E- Mail:3 W ， < 新龙初步先以 優惠 采购 3W 装置 < 日后技术合作 < 整厂输出 .

• 现已有可成交量 : __________ 件 . 例如 :
• 市场销路︰约有____________件
• 希望合作性质为︰初步先以装置采购 OR
• 未來 效益分析︰
• 本年度 发展前景︰
• 企业规划︰
• 生产计划配置 :
• 注意产品性量售后服务 :
• 重示营销资金回收 :
• 成本利润预算分析︰
• 表 1 ，费用成本预算 :
  表 2 ，生产成本预算
• 风险分析︰
• 结论与建议︰

制表负责人 : G.M. KEN 0411-18

Project name : purchases the water retrieval and utilization automatics in S.J.C O3: BIO+O3 --TT/LC

• Project director ?
• Water retrieval and utilization in cooperative ?
• 3W of project. Preliminary with purchase + trade first. Technological cooperation that later did again.
• Already can have trading volume now: _
• One. For example:
• Hope that cooperative nature is ?
• ? U of development prospect
• ? U of corporate planning
• Market sale :
• The production schedule is disposed :
• Notice that the products measure the after-sale service:
• Show the marketing money to retrieve again:
• Analyse ? U in budget of the costs & benefits
• Form 1, the expenses cost budget:
• Form 2, the budget of the production cost
• risk analysis

Conclusion and proposing ; Tabulation director : KEN 886-8-7882085